Vô cùng chán nản với cuộc hôn nhân mà giữa mình và anh ấy đều không có tình cảm gì với nhau nên vì thế, Kana Yume mới quyết định ngoại tình với gã đồng nghiệp trên công ty. Nói là đi công tác nhưng thực chất, nơi hai người họ đến lại là một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng vì khi ở đây, họ có thể thoải mái quấn quýt lấy nhau đụ thoả thích mà không sợ không người quen. Bởi phải nhịn làm tình đã lâu nên khi vừa tới nơi, nàng đã vội vàng ôm chầm lấy anh ta nút lưỡi điên cuồng để sớm bắt đầu buổi mây mưa của hai người bọn họ.